|
|
Bye Bye Africa
Sinossi
Bye Bye Africa è un documentario-fiction, e ha la struttura di una mise en abyme : attraverso la storia del cineasta Moussa Hassan che dalla Francia torna in Africa per la morte della madre (fiction), il film affronta i diversi problemi legati alla situazione di crisi in cui versa il cinema in Ciad (documentario), crisi dovuta alla scarsità dei mezzi, allo sviluppo dei negozi di video cassette, allo statuto particolare dell'immagine in Africa ( rivelato dalla storia di un'attrice respinta dal suo entourage dopo aver recitato la parte di una donna malata diAids). Di ritorno nel suo paese dopo un assenza di quindici anni, il cineasta Moussa Hassan viene colto dallo spaesamento in ogni situazione che si trova a vivere : evocando le profonde differenze culturali che quest'uomo prova per la sua terra, il film propone uno sguardo a rovescio sull' integrazione.
Bye Bye Africa is a documentary-fiction, and has the structure of a mise en abyme: through the story of cinematographer Moussa Hassann, who returns to Africa from France following the death of his mother (fiction), the film confronts the various problems tied to the crisis situation in Chad, of which cinema plays a part (documentary), a crisis due to the lack of equipment, the development of video stores, and the particular statute concerning image in Africa (revealed in the story of an actress thrown out of her company for playing the role of an AIDS sufferer). Returning to his country after a 15-year absence, Moussa Hassan finds himself increasingly alienated from the situation in which he finds himself: evoking the profound cultural differences which he feels for his homeland, the film proposes a backward glance on integration.
 go back
|
|
|
